Montreal, 1970. La família de la petita Manon, de 12 anys, està al caire de l’abisme; ella i el seu germà petit Mimi estan a punt de ser donats en adopció. Inspirada per la crisi política al Quebec, Manon decideix segrestar una dona gran com a reclam del seu dret a decidir el seu propi futur. Amb l’ajuda de dos cosins, Martin i Denis, marxaran de la ciutat amb en Mimi i la dona gran, buscant un lloc on poder ser feliços.
Aquest lloc web utilitza galetes per tal de proporcionar-vos la millor experiència d’usuari possible. La informació de les galetes s’emmagatzema al navegador i realitza funcions com ara reconèixer-vos quan torneu a la pàgina web i ajuda a l'equip a comprendre quines seccions del lloc web us semblen més interessants i útils.