Agathe despatxa un seductor amb un aplom desconcertant sota el qual, però, s’endevina certa fragilitat. Samir que observa l’escena tímidament des d’un racó del cafè, es queda meravellat. En un moment, aquest jove amable i babau amb una mirada d’una candidesa desarmant, s’enamora perdudament d’ella. Sense dubtar ni un segon, el jove compra un abonament trimestral a la piscina municipal en què Agathe dona classes, envoltada per una curiosa tropa d’empleats municipals. Quan Agathe torna a marxar per participar en un congrés internacional de monitors de natació, Samir fa la maleta immediatament.
Aquest lloc web utilitza galetes per tal de proporcionar-vos la millor experiència d’usuari possible. La informació de les galetes s’emmagatzema al navegador i realitza funcions com ara reconèixer-vos quan torneu a la pàgina web i ajuda a l'equip a comprendre quines seccions del lloc web us semblen més interessants i útils.