La Katia Reiter dirigeix l’Observatori Vulcanològic de Guadalupe des de fa deu anys. Forma un equip dinàmic amb l’Aimé, un jove guadelupenc amb qui comparteix la passió per la seva feina. Mentre es prepara per a una nova missió a l’altra banda del món, l’amenaça d’una gran erupció de la Soufrière plana sobre ella. L’illa es troba en una situació desesperada i la Katia haurà de vetllar per la seguretat de la població…
Aquest lloc web utilitza galetes per tal de proporcionar-vos la millor experiència d’usuari possible. La informació de les galetes s’emmagatzema al navegador i realitza funcions com ara reconèixer-vos quan torneu a la pàgina web i ajuda a l'equip a comprendre quines seccions del lloc web us semblen més interessants i útils.